-
1 в полный расчёт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > в полный расчёт
-
2 сполна
en entier, intégralement, en totalitéде́ньги полу́чены сполна́ — pour acquit, pour solde de tout compte [kɔ̃t]
расплати́ться сполна́ — payer vt en totalité
* * *advgener. en totalité, intégralement -
3 в окончательный расчет
Русско-французский словарь бизнесмена > в окончательный расчет
-
4 выплата остатка
paiement pour solde (de tout compte), paiement libératoireРусско-французский финансово-экономическому словарь > выплата остатка
-
5 оплата в окончательный расчёт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > оплата в окончательный расчёт
-
6 платёж по урегулированию расчётов
paiement libératoire, paiement pour solde de tout compteРусско-французский финансово-экономическому словарь > платёж по урегулированию расчётов
-
7 расписка в получении всей суммы долга
quittance finale, quittance pour solde de tout compte, quittance globale, quittance totaleРусско-французский финансово-экономическому словарь > расписка в получении всей суммы долга
-
8 уплата в полное погашение
paiement intégral, paiement pour solde de tout compteРусско-французский финансово-экономическому словарь > уплата в полное погашение
-
9 в окончательный расчёт
prepos.busin. (в составе фразы) pour solde de tout compteDictionnaire russe-français universel > в окончательный расчёт
-
10 причитающуюся сумму получил сполна
adjbusin. (как отдельная пометка на финансовом документе) pour solde de tout compteDictionnaire russe-français universel > причитающуюся сумму получил сполна
-
11 расписка в получении всех причитающихся сумм
Dictionnaire russe-français universel > расписка в получении всех причитающихся сумм
-
12 расписка уволенного работника об отсутствии материальных претензий к нанимателю
Dictionnaire russe-français universel > расписка уволенного работника об отсутствии материальных претензий к нанимателю
-
13 расчёт при увольнении
naccount. reçu pour solde de tout compteDictionnaire russe-français universel > расчёт при увольнении
См. также в других словарях:
Pour solde de tout compte — ● Pour solde de tout compte formule employée pour tout paiement soldant un compte et destinée à prévenir toute contestation ultérieure. (Le reçu pour solde de tout compte est une attestation écrite remise par le salarié à son employeur lors de la … Encyclopédie Universelle
Pour solde de tout compte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour solde de tout compte peut faire référence à : Pour solde de tout compte, un roman de Elizabeth George; Pour solde de tout compte, un film de de… … Wikipédia en Français
Pour solde de tout compte (livre) — Pour les articles homonymes, voir Pour solde de tout compte. Pour solde de tout compte Auteur Elizabeth George Genre Policier Version originale … Wikipédia en Français
Reçu pour solde de tout compte en France — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Recu pour solde de tout compte en France — Reçu pour solde de tout compte en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage… … Wikipédia en Français
Reçu pour solde de tout compte — en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral ·… … Wikipédia en Français
Reçu pour solde de tout compte' — en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral ·… … Wikipédia en Français
Reçu pour solde de tout compte en france — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
REÇU POUR SOLDE DE TOUT COMPTE — Attestation qu’à l’expiration du contrat de travail le salarié fait à son employeur et où il reconnaît avoir perçu l’intégralité des sommes qui lui étaient dues. Son but est d’éviter toutes réclamations ultérieures, mais, compte tenu des dangers… … Encyclopédie Universelle
Solde de tout compte — Reçu pour solde de tout compte en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage… … Wikipédia en Français
compte — [ kɔ̃t ] n. m. • XIIe; cunte 1080; lat. computus, de computare I ♦ Détermination d une quantité. 1 ♦ Action d évaluer une quantité (⇒ compter); cette quantité. ⇒ 1. calcul, dénombrement, énumération. Faire un compte. Le compte des dépenses. Faire … Encyclopédie Universelle